Las Palmas und Gran Canaria Glossar
Häufig verwendete Begriffe und Irrtümer zum Thema Las Palmas und Gran Canaria werden erklärt
In diesem Las-Palmas-Glossar möchten wir die häufigsten wiederkehrenden Begriffe erklären um Verwechslungen und Irrtümer zu vermeiden. Nicht selten stranden Sucher zum Thema "Palma" auf unserer Seite obwohl sie vielleicht nur nach der kanarischen Insel "La Palma" oder Mallorcas Hauptstadt "Palma de Mallorca" gesucht haben. Im umgekehrten Fall findet der Sucher nach Eingabe des Begriffs "Las Palmas" in Google auch Links zum Thema "La Palma" an vorderster Stelle. Auch mit "Cran Canaria", "Grand Kanaria" oder "Kran Kanaria" sieht es ähnlich aus, wobei hier schon nachvollziehbar ist, was gesucht werden sollte.
Aber auch in der gebräuchlichen Umgangssprache auf der Insel Gran Canaria werden oft Begriffe falsch oder unvollständig verwendet, so dass immer Raum für Irrtümer entsteht.
Las Palmas Glossar Gran Canaria
Begriffe zum Thema Las Palmas und Gran Canaria erklärt
Grand Canaria (Insel Gran Canaria)
"Grand Canaria" ist die oft in Englisch genutze Übersetzung des Wort-Bestandtteils "Gran" (Groß-), gehört aber auch zur Gruppe der häufigsten Schreibfehler auf der Suche nach dem Begriff "Gran Canaria", ebenso die Schreibweisen "Gran Kanaria", "Kran Kanaria", "Cran Canaria" oder eine Variation aus diesen Schreibweisen. Gebräuchlich ist der eingedeutschte Begriffe "Kanaren", jedoch nicht gebräuchlich ist "Kanaria". "Kran" und "Cran" sind einfach falsche Schreibweisen des spanischen Begriffes "Gran" = "Groß" bedeutet.